- Le gars du bateau que je vais prendre : « Jerome XXX, Imogene XXX, (suite de noms) and Sophie Marceau : the boat is ready »
A guy smiling (un francais) : - Who is Sophie Marceau ?
Moi (toute rouge) : - Euh c est moi...
Lui : Tu t appelles pas Sophie Marceau ?
Moi : Bah non, j ecris souvent des faux prenoms comme ca...
Heureusement, il se met a rire et me prends pas trop pour une grosse gogole :)
Les premieres discussions avec les backpackers sont souvent les memes :
- What s your name ? How old are you ?
- How long time are you travelling ?
- Where did you go ?
- When will you end your trip ?
- Which country did you prefer ?
- Where do you come from ?
- What did you do in France ? .....
Blablablabla. Donc parfois, c est un peu saoulant de repeter pour la nieme fois de la semaine les memes reponses.
- je m appelle linda, j ai 29 ans, je viens de france...
- J ai ete en russie, mongolie, chine....
- ca fait x mois que je voyage, ...
- oui oui seule. Non non, c est pas dure du tout. Au contraire... blablabala
J ai commence a embellir la verite en Chine. Ca permet de parler d autres choses que le voyages.
Donc oui, j avoue, je mens parfois et ca me poile ! J ai ete Annie Cordy, Dorothee sans les muscles (je mets nimporte quoi comme nom lors de l enregistrement dans les guesthouse), la cousine de Celine Dion (tout le monde la connait), toiletteuse pour chien, presidente de la ligue contre les votes des femmes, mere de 3 enfants, j ai 21 ans mais j ai aussi eu 44 ans, je me suis faite de la chirurgie esthetique, j ai ete clown, l ex femme du president (a ce moment la j ai ete prise de cours, je ne savais pas quoi dire...)..
Generalement, ils savent bien que c est des conneries, mais ca permet de parler d autre chose et de mettre un peu de fun. Mais bon la, c est vrai que j aurais pu ecrire autre chose que sophie marceau....
Signe : Linda :)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire