mardi 14 décembre 2010

Disparition excrementielle

J hesitais a appeler ce post " Grand moment de solitude" ou " Disparition excrementielle"...

6h10 : j entends toquer, enfin plutot cogner contre ma porte avec une personne qui parle chinois. Pu..... mon bus !!!  J ai pas du entendre mon reveil qui etait a 05h30. Je devais partir a 06h00 de ma homestay pour aller a la gare routiere et choper le bus de 06h30.
Je sors de mon sac de couchage et m habille en 2 secondes, mets mes affaires dans mon sac. Et je check bien que j ai mon indispensable pour voyager, " mon 3C 2P" (credit card, camera, phone, passport).

Je chope une voiture dans la rue, qui m emmene a la gare. 06h25. Yep c est bon, je vais pas le louper. Je passe aux toilettes avant mes 10h de bus. Dans la precipitation, j ai mis mon iphone dans une poche qui ne ferme pas (d habitude je le mets bien a l abri...). Et la, c est arrive ! J entends mon telephone tomber et un "pschoutt". ohhh noonnnnn.

Il est tombe dans le trou...Je vous laisse imaginer. C est un ptit trou tout profond. J alerte toute la population de Danba :) pour avoir un briquet et une pince pour pouvoir prendre mon telephone. Je le vois, j ai une lueur d espoir pendant quelques minutes... Mais je le vois s enfoncer dans, comment dire, cette matiere humaine... Pas de pince, rien du tout. Tant pis, je retrousse mes manches et j essaie de le choper. Mais mes bras sont trop petits. Je gueuuuule. Les gens me pressent car il est 06h45 et on devrait deja etre parti. Ils comprennent pas mon desarroi. Je l appercois de plus en plus en train de s enfoncer... Je le regarde pour la derniere fois, je verse ma petite larme. Adieu telephone.

jeudi 9 décembre 2010

Christmas Quizz ( in french and english)

Je me suis fait un ptit cadeau pour Noel. Je vous laisse deviner ce que c est parmi les possibilites ci-dessous (en cliquant sur le lien, vous pouvez voir les photos correspondants a l objet).

Dans la partie "commentaire" du post, ajouter votre prenom + le cadeau que vous pensez que je me suis offert.
2 personnes ayant repondu exact se verront recevoir un petit cadeau made in China !

Pour Noel, je me suis offert :

1/ de grosses chaussettes
2/ un masque ( pour attenuer la pollution et me fondre dans la "masse")
3/ des gants hello kitty (parce que c est a la mode)
4/ des chaussons bien chauds "facon vache" ( pour se croire comme a la maison dans les hostels)
5/ une bouilloire electrique ( parce que j en ai marre d avoir froid au pied quand je dors et que je les trouve hyper belles )
6/ un stage de kite surf pendant 5 jours au sud du vietnam ( Parce que ca fait longtemps que je veux faire du kite)
7/ un cache-oreille peluche ( parce que ca tient bien chauds )
8/ un porte- feuille hello kitty (parce que c est mieux de mettre sa thune dans un porte monnaie, plutot que dans ses poches)
9/ une lampte torche ( parce que j ai perdu la mienne)
10/ un chapeau rose et un sac a main paillette ( pour ma soiree du nouvel an)
11/ un 4x4 ( parce que j en ai marre de prendre les bus locaux)
12/ un chien ( parce qu on a tous besoin d un peu de compagnie)
13/ un nez de porc grille ( parce que c est bon et pas cher)
14 / un protege mollet fourrure ( parce qu c est fun)


Si vous n arrivez pas a laisser de commentaires (apparemment ca arrive), envoyez moi un mail.
-------------------------------------------------------

Participate to the christmas quizz !! I bought a present for myself, I let you guess what it is among the answers below (if you click on the name of the object, you can see some pictures of it)
2 persons who will find the right answer, will receive a present made in china.

For that, in the comment part, write your name and the present you think I bought.

What did I buy to me for Christams ?

1/ Big socks
2/ A mask to protect my face ( to stop pollution and to look like chinese)
3/ Hello kitty gloves ( ' cause it s fashion)
4/ Warms slippers "in the cow way" ( in order to be at the hostel like home)
5/ An electric kettle ( ' cause i'me fed up being cold to my feet and find them very nice)
6/ A kite surfing course during 5 days in southern Vietnam ( ' cause it's been a long time I want to kite)
7/ A cache- ear ( cause it is very warm)
8/ A hello kitty wallet ( ' cause it is better to put his money in it instead of trousers pocket)
9/ A flashlight ('cause i've lost mine)
10/ A pink hat and a straw handbag ( for my new year)
11/ a 4x4 car ('cause i m fed up of taking the local buses)
12/ a dog ( because we all need to be with someone)
13/ A nose pork grilled (' cause it's tasty and cheap)
14/ something in fourrure to protect my calf ( just because it s fun)

If you have any problems to leave a comment ( sometimes it happens)|, you can send me an email.

Transit paisible a Chengdu

Arrive a Chengdu apres une dizaine d heure de bus, je me refugie dans un hostel ou la premiere journee, je vis en hermite. Je loque grave. Dans ma chambre ou il y a du chauffage, sous la douche ou l eau est chaude ( j y reste une eternite), des chiottes propres, au bar ( chauffe). Bref, on est dans cet hostel comme a la maison. Y a un petit jardin japonnais, une dvd room... C est le paradis apres les hostels du Gansu. J y retrouve des personnes croises a Oulan Bator, on s echange nos histoires de voyages, des conseils ... autour d une bonne biere chinoise.

Allez je me motive a sortir de mon trou et a decouvrir la ville de Chengdu (environ 10 millions d hab avec les alentours). Je la trouve moins oppressante que Xi An. Certes, il y a toujours beaucoup de circulation, on y voit pas le ciel, mais c est plus sympa que Xi An, les gens me paraissent plus cools. J y apprends que la ville y est repute pour sa qualite de vie. De nombreuses maisons de the et parcs sont presents au coeur de la ville. 

Je kiffe les parcs en Chine. C est vraiment un lieux de vie pour eux, ils font du sport, jouent aux cartes, chantent a tue-tete via le karaoke ou se detendent. J adore. Des que je rentre dans un parc ici, j y reste pendant des heures. Les gens y sont hypers sociables, viennent me parler et prennent le the avec moi. Ils veulent que je joue a leur jeu avec eux... Voir certaines activites dans les parc en cliquant ici.

Pendant ces quelques jours a Chengdu, je flane, a mon habitudes dans les rues et ces petites choses quotidiennes me surprennent toujours. Par exemple, tu peux voir les patients d un dentiste se faire enlever une dent. Leur cabinet est ouvert depuis la rue et donc directement visible a travers les vitres. Quelques photos ici (pas tres clair a cause du reflet des vitres).

Ou encore ces 2 femmes dans la rue qui me demandent de venir avec elles faire un peu de gymnastique. En pleine ville ... Il y a des especes de machines pour faire des abdos, etc Je les suis y fais ma gymastique...





Et enfin, j ai craque pour ces pandas vraiment tout mignons. On trouve les pandas geants uniquement en Chine et dans le centre. Il est extemement dur de les voir au sein d un environnement naturel. Je suis donc alle les voir au centre de recherche de Chengdu.

Pandas en chinois signifie "Ours chat" et son comportement me faisait etrangement penser a un humain. Sa maniere de manger le bambous, de marcher pepere... (j ai des videos mais imposs a telecharger ici).
J ai trop envie de les caresser. On dirait vraiment un gros nounours en peluche.
Sa vie est plutot cool. Il mange toute la journee !

Il existe une légende qui explique pourquoi les pandas sont noirs et blancs. Les pandas, qui à l'origine étaient blancs, vivaient avec une jeune fille dans la forêt. Un jour, elle fut attaquée par un animal sauvage et mourut. Les pandas étaient très tristes. Ils touchaient ses cendres et pleuraient beaucoup. Alors ils ont mis leurs pattes sur leurs yeux pour ne pas voir les autres pleurer. Ensuite, ils ont mis leurs pattes sur leurs oreilles pour ne plus s’entendre gémir. Enfin, comme ils étaient tout barbouillés de cendres, ils se collèrent les uns contre les autres, ce qui tacha leurs pattes supérieures. Puis, ils étendirent la cendre sur leurs pattes inférieures. C'est pour cela que les pandas sont aujourd'hui noirs et blancs.
J adore cette legende !!!



Je vous le presente (2/2)


Et oui, que ferais je sans mon guide de conversation Mandarin - English !!! Bon j ai du mal a maitriser, mais les bases de la langue viennent petit a petit


mercredi 8 décembre 2010

Ce bleu surnaturel de Jiuzhaigou

Un petit tour du cote de Jiuzhaigou (qui signifie ravin au 9 villages), classe au patrimoine mondial de l UNESCO. Selon une légende tibétaine, un dieu aurait offert un miroir à la déesse qu'il aimait. La déesse laissa tomber le miroir qui se brisa en 108 morceaux, formant donc ces lacs aux eaux limpides "Jiuzhaigou".

Ce parc se situe  dans les hauteurs du Sichuan (point culminant 4 000 metres je crois)  et possede donc un série d'écosystèmes forestiers très variés. Cette vallée en forme de ''Y'' est traversée donc de 108 lacs en escaliers, de bassins colorés, d'eau cristalline.

Jiuzhaigou est, a juste titre, un lieu ou le tourisme de masse est tres present. Il y a de très nombreux groupes de Chinois, dont les guides utilisent des hygiaphones... à éviter ! Mais ils restent principalement, comme d habitude, dans les lieux les plus connus. De plus, nous sommes en basse saison, donc il y a "peu" de touristes... J ose pas imaginer ce que ce doit etre en ete.
A savoir que tout est tres organise au sein du parc. Des bus defilent entre chaque point de vue repute. Les touristes sortent du bus, prennent leurs photos et remontent dans le bus pour atteindre le prochain "hot spot".
De mon cote, je prends un bus pour aller le plus haut possible et decide de descendre en bas de la vallee a pied. J ai donc pu me ballader tranquillou sans croiser specialement beaucoup de personnes.

Jiuzhaigou est en fait un enorme parc naturel fermé composé de rivières, lacs, de cascades qui devalent ces falaises. C est veritablement un paysage d'une beauté saisissante avec ces differents bleus et verts qui s offre a moi.

Lors que je redescend plus bas dans la vallée, j observe successivement les changements de la flore qui sont liés à l'altitude. J admire les jeux de la lumière sur ces lacs vers emeraude. Avec les transparence de l eau, on peut deviner les plantes aquatiques.

La nuit suivante, je n ai reve que de bleu. Turquoise, emmeraude, vert...




mardi 7 décembre 2010

Mon nouveau compagnon de route (1/2)

On ne se quitte plus depuis la fin de mon sejour a Beijing. Bon c est vrai qu au debut, il etait avec moi, mais c est tout. Je n y faisais pas attention. Mais surtout, je n etais jamais seule, donc on s entraidait. Entre travellers, on peut bien faire ca !!! 

Je l ai apprivoise pendant que j etais au Gansu. Je vous avoue que je suis toujours en phase d initiation et je pense pendant un bout de temps !! Au final, il me comble de joie. Il m encombre pas trop avec ses 12/13 cm de hauteur ( C est assez suffisant). Je le mets dans une petite poche et des que j en ai besoin je le sors et je l utilise. 

Vous allez me dire que je pourrais faire sans... Peut-etre, c est vrai. Mais bon quand on a les outils a disposition, autant les utiliser !!! Et puis surtout, ca me permet de creer des relations avec les chinois, car grace a lui, on se rapproche, on se parle. Ca nous arrive meme d avoir des fous rires !

Maintenant, je ne peux plus m en passer et je l ai toujours avec moi !

dimanche 5 décembre 2010

Presque comme au Tibet (parait il)

Province du Gansu : du 28/11 au 02/12

Apres Xi an, je file le long de la route de la soie vers Xiahe  et Langmusi (dans le sud de la province du Gansu).

C est tout un un periple, plus on s eloigne des villes de l est et plus les trajets sont compliques. De Xi An, je prends donc un train de nuit jusqu q Lanzhou ( environ 12h). Une chinoise vient parler avec moi et me raconte ses histoires malheureuses de coeur. J essaie de la consoler... Arrive a Lanzhou a 6h30, je me presse de me diriger vers la gare routiere, car apparemment il n y aurait qu un seul bus quotidien et a 7h30 pour aller a Xiahe. En passant, je me prends la tete avec le taxi... Sur la route, je commence a voir des visages differents (moins "chinois" si on peut dire), des paysages aussi differents, plus montagneux... Et j appercois enfin le ciel bleu que je ne voyais plus beaucoup depuis mon arrivee en Chine.


J arrive a Xiahe vers 12h30. Je me prends un lit dans le seul hostel ouvert de la ville, sans chauffage et sans eau chaude... Il n y a pas un seul touriste dans la ville....Au moins, ca change de Xi an !!!
Xiahe est un endroit très marqué par la culture tibétaine. Les tibetains de Xiahe cohabitent avec les groupes ethniques Han et les musulmans chinois Hui. Maleureusement, ces differentes ethnies ne vivent pas toujours en harmonie. Xiahe a ete ferme aux touristes en 2008, suite aux emeutes a Lhassa qui ont provoque ici quelques affrontements.

La principale curiosite de Xiahe (2900 m d altitude) est son monastere bouddhiste de Labrang, qui est vraiment un petit bijou. Il accueille le plus grand nombre de moines tibetains bouddhiste en dehors du tibet. Le monastere a ouvert en 1957 avec 4 000 moines. Une annee plus tard, les autorites chinoises ont decide de le fermer... Reouvert en 1980, il y a aujourd hui 5/600 moines qui etudient ici dans 6 differentes ecoles (medecine tibetaine, philosophie...). C'est vraiment un monde à part.

Le monastere est entoure de moulins à prières (1174 !!!) que font tourner les nombreux pelerin. Il y a de tout : jeunes, femmes, des vieillards qui n arrivent plus a marcher...



Certains font tout le tour du monastere en se prosternant. J essaie de comprendre ce qui pousse ces pèlerins à venir jusqu'ici en s allongeant tous les 3 pas ... J en ai meme croise a 6 h du mat (quand j allais prendre mon bus) dans les rues du village, qui se dirigeaient vers le monastere. Il leur restait une longue longue route a faire....


Afin de ne pas se faire mal les personnes sont "equipees" de genouillere, idem pour les coudes, une sorte de grand tablier etc





 Je m emerveille devant les décorations des temples, sur l'exposition de sculptures à base de beurre de yak et devant les buddhas geants...Je me promene dans les rues du monastere. J y croise des moines, beaucoup de moines...





Mais ou sont mes bottes ?
Prieres des moines devant un temple

Je rencontre un moine tibetain qui etudie la philosophie. C est sa grand mere qui a decide qu il serait moine. Il est parti un peu etudier en Inde et est revenu a Xiahe. Il n a pas le droit de se marier. Il ne critique pas la decision de sa famille, meme si il avoue que ce n est pas vraiment ce qu il aurait choisi. Mais il est content et de toute facon "C est comme ca". Il parle couramment anglais. Ca me plaisir de discuter avec quelqu un. Ca fait 2/3 jours que je n ai pas eu une conversation "normale" et pour moi c est beaucoup, piplette comme je suis ;-)



Il regne un climat de tranquillite dans ce monastere. En plus j ai de la chance, le soleil est au rendez vous. En fin de journee, je me ballade sur les hauteurs du monastere d ou on peut apercevoir ses entrailless : ses petites maisons des moines d ou sortent la fumee de la cheminee


vue
Vue du chemin en hgauteur du monastere

Dans cette ville/village, il y a aussi la mosquee qui cotoie les imposants temples du monastere. Sans oublier la rue principale qui offre un defile de veritables scenes de vie, de personnages divers, jeunes moines en tenue rouge, tibetains en costume traditionnel, femmes Hui voilees, etc Les femmes ont souvent des petites pomettes rouges, du au froid ou tanes par le soleil.

Dans la seule rue de Xiahe

femmes avec des nattes, manteau autour de la taille   ferme par leurs grosses ceintures

Joueurs dans la rue

Mais on peut constater que cette petite vie bouddhiste est pleine de contrastes : il y a donc les pèlerins démunis qui se prosternent le long du temple, les jeunes moines qui friment en ville avec leur moto et leur portable dernier cri, les mendiants dans la ville (beaucoup ) ...


Mendiante dans la rue. Haut parleur a sa gauche avec un message pre-enregistre  style "ayez pitie de moi'. Moderne...

Jeu d argent dans la rue : tu mises sur la poule ou le yack. apres ce sont les des qui decident...
Reseau electrique




Pendant cette petite semaine, je vais egalement a Langmusi qui est aussi loge dans les montagnes et d origine tibetaine. Ce village plus petit que Xiahe me parait etre un gros bordel. C est comme si il y avait un concours de motos. Y en a pleins partout !!! Et ils font ronfler les moteurs, klaxonnent.

Rue principale de Langmusi. Un homme avec son long manteau et toujours avec leurs longues longues manches.

Qui klaxonnera le plus fort ?


Je vais me refugier dans les temples du coin, et me faire une ptite rando dans les prairies.

Au temple, un homme jette en l air ce que je presume etre des sortes de prieres




papier de pieres dans le ciel bleu


temple de langmusi au sein de la campagne environnante


Les jours d apres, je descends de plus en plus vers le sud du Gansu pour atteindre la province du Sichuan. Bien sur, j ai mon lot de galere avec les bus qui ne deservent pas comme je voudrais les villes !!! Mais les gens sont vraiment gentils, m aident, me donnent a manger, me parlent alors que je comprends pas grand chose au mandarin.
La semaine dans le froid du Gansu s achevent. J en retiens pleins de belles images et rencontres.

En attendant le bus, de longues heures d attente

Ballade en ville a Songpan. comme j ai loupe mon bus...

Xi an : entre pollution, histoire et montagne

Me voici donc arriveea Xi an, capitale de la province du 'shaanxi, et ancien point d arrivee de la route de la soie.

De premier abord, la ville est hyper bourdonnante. Grrrr moi qui voulais me retrouver dans un endroit un peu plus tranquille que Beijing...Je ne vois toujours pas le ciel. C est dingue quand meme !!! Pour l instant, en Chine, je n ai vu que lel ciel gris. Sympa la pollution !!! Certains habitants de Xi an disent que ce n est pas la pollution qui rend ce ciel gris, mais que ce sont les importants travaux au sein de la ville qui provoque de la poussiere. C est ca !!!!!! On vous croit !!!
En fait, Xi an possede de nombreuses industries qui ne se privent pas et qui en font une des villes les plus polluees de Chine. On peut voir au sein de la ville des usines qui rejettent une enorme fumee par leur cheminee. Je prefere ne pas savoir quelles sont les substances que nous respirons. Beaucoup de personnes portent un masque sur leurs visages, mais j ai du mal a croire que cela attenue les consequences de la pollution...( mais je vais me renseigner quand meme, on ne sait jamais...)

Il y a beaucoup de circulation et donc de bouchons dans la ville. Parfois, mieux vaut sortir du bus et terminer a pied. D ailleurs dans le bus, il y a une espece de petite boite ou tu mets l argent pour ton billet et ensuite tu prends ton ticket tout seul. Pas d agent pour verifier que tu donnes le bon montant, que tu ne prends pas 2 tickets...C est clair qu on ne pourrait pas dupliquer ce systeme chez nous... Mais les chinois suivent bien les regles et sont assez conscencieux a ce niveau la. De meme, qu il n y a pas de prix specifique pour les touristes et un prix pour les chinois ( Pas comme en Russie ou Mongolie). Ils sont assez juste sur ce point.

En me balladant au sein de cette ville, je la trouve finalement plutot agreable. Le coeur de la vielle ville est delimite par des remparts (14 km). C est une des rares villes chinoises qui les a conserves ( et decide de ne pas les remplacer par ces modernes buildings commes ils aiment) et qui lui procure donc un certain cachet. Je kiffe de me promener dans les petites ruelles du quartier musulman, ou je ne peux m empecher de gouter toutes les specialites locales, dont un petit gateau sucre (le "seven heaven" je crois). Mmmmmh un delice. Mes papilles sont en emulsion. Il y a ces bouchers, ces fabricants d huile de sesame, ....et tous ces vieux metiers que nous ne trouvons plus en occident.

Un petit moment culturel, ou nous avons decide de visiter le site le plus celebre de Xi an ( et apparemment un des plus celebres sites archeologiques au monde) : L armee des soldats de terre cuite. Comme son nom l indique, ce sont donc des soldats en terre cuite qui ont ete decouverts en 1974 par des paysans. D un cote, c est impressionnant de voir ces millers de soldats qui etaient sous terre pendant des milliers d annees ( une grosse partie est toujours ensevelie sous terre), ou le cote historique est assez fort pour nous permette de mieux connaitre la civilisation chinoise. Et d un autre cote, je suis vraiment contente de m etre faite ma fausse carte d etudiante, ce qui m a permis de beneficier d une reduction de 50 %. Perso je trouve pas ca ouf, mais c est peut etre parce que je ne suis pas fan d archeologie...

Pour essayer de choper un peu de ciel bleu, j ai ete gravir le Hua Shan (tracuction : splendide montagne), qui est une des 5 montagnes sacrees du taoisme. Et bien sur, comme c est un lieu celebre, les chinois sont de la partie. Oooooh on peut pas etre tranquille dans ce pays meme quand on randonne. Jusqu qu premier pic, on croise donc beaucoup de touristes chinois, qui une fois atteint le pic du nord, crient de toutes leurs forces. Ajouter a cela la petite musique sortant des hauts parleurs ( et oui meme 1615 metres), c est un moment de detente que j apprecie ;-)

Afin d etre plus tranquille et de reveiller en nous notre quete spirituelle (!!!!!!), nous attaquons les premiers marches pour gravir le Hua Shan. 2 200 metres, mais que tu atteins uniquement via des marches. Pas de sentiers ou tu montes tout doucement et tranquillement !! Non non, des milliers et des milliers de marches et la plupart des temps on avait des pentes a 30 ou 40 % et parfois des escaliers a la verticale ( cf photos) ou je faisais pas ma maline. Mes fesses se souviennent du Hua Shan et a la fin, chaque marche franchie etait une victoire.
Mais franchement cette ascencion en vaut la peine, car une fois la haut et tout au long de la randonnee, tu peux contempler une vue absolument magnifique sur ses falaises et ses pics, voir enfin le ciel bleu. Bref l endroit est une veritable beaute et meritent vraiment tous ces efforts.

A Xi An, je rencontre pas mal d etrangers installes. Ils etaient la pour visiter et finalement se sont installes ici. Il y a beaucoup de professeurs d anglais, car les "parents chinois" preferent que ce sont des occidentaux qui enseignent l anglais a leur enfant. Il y a donc pleins de place a pourvoir au sein du pays !

A Xi an du 25/11 au 28/11